Características
Características técnicas del Mark Levinson Nº 5802
El Mark Levinson Nº 5802 cuenta con una serie de especificaciones de alto nivel que optimizan su rendimiento y garantizan una amplificación transparente y potente. Entre sus características destacan:
Amplificación en clase AB con fuente de alimentación de alta capacidad: Entrega una señal limpia y estable.
Potencia de salida: 125 W por canal a 8 ohmios y 250 W por canal a 4 ohmios.
Conversión digital-analógica de alta precisión: DAC ESS Sabre 32 bits para una reproducción óptima de audio digital.
Entradas digitales múltiples: Soporta USB, coaxial, óptico y Bluetooth aptX-HD.
Transformador toroidal blindado: Reduce interferencias electromagnéticas y mejora la estabilidad de la alimentación.
Control de volumen PrecisionLink II: Permite un ajuste preciso del nivel de audio sin degradación de la señal.
Disipación térmica eficiente: Mantiene un rendimiento estable incluso en largas sesiones de uso.
Diseño y construcción del Mark Levinson Nº 5802
El Mark Levinson Nº 5802 combina una estética sofisticada con una construcción robusta que garantiza su durabilidad y un rendimiento óptimo:
Chasis de aluminio macizo: Reduce vibraciones y protege los circuitos internos de interferencias externas.
Diseño modular: Asegura el aislamiento de las secciones digitales y analógicas para evitar interferencias.
Acabado negro y plata con controles de precisión: Elegante y característico del diseño Mark Levinson.
Componentes electrónicos de alta calidad: Seleccionados para garantizar la fidelidad del sonido y la longevidad del equipo.
Aplicaciones del Mark Levinson Nº 5802
El amplificador Mark Levinson Nº 5802 es ideal para diversas configuraciones de audio de alta gama, tales como:
Sistemas de audio estéreo de referencia: Ofrece una amplificación potente y precisa.
Integración con fuentes digitales: Compatible con múltiples conexiones digitales y Bluetooth aptX-HD.
Configuraciones audiófilas: Reproducción de música en alta resolución sin pérdida de calidad.
Home theater de alto rendimiento: Puede integrarse en sistemas avanzados de entretenimiento.
Ventajas del Mark Levinson Nº 5802 frente a otros modelos
El Mark Levinson Nº 5802 ofrece múltiples ventajas que lo posicionan como un amplificador digital de referencia dentro de su categoría:
Conversión digital de referencia: DAC ESS Sabre 32 bits de última generación.
Amplificación potente y refinada: Diseño en clase AB optimizado para un sonido puro y dinámico.
Conectividad digital versátil: Soporte para múltiples formatos y conexiones sin necesidad de entradas analógicas.
Diseño robusto y eficiente: Construcción de alta calidad para un rendimiento estable y duradero.
Especificaciones
ETAPA DE LÍNEA ANALÓGICA (SOLO N.° 5805)
Impedancia de entrada de línea: balanceada (XLR): 20 kΩ; de un solo extremo (RCA): 10 kΩ
Control de volumen: balanceado; modo de voltaje; red de resistencias controlada digitalmente
Ganancia: 8,5 dB máximo
Impedancia de salida: 55 Ω
Sobrecarga de salida: >4,5 V RMS
Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 20 kHz, ±0,03 dB; <2 Hz a 210 kHz, +0,1/–3 dB (en configuración de volumen de ganancia unitaria)
Distorsión armónica total: <0,01 %, 1 kHz; <0,03 %, 20 kHz; Salida de 2 V RMS (Con ajuste de volumen de ganancia unitaria)
Relación señal-ruido: >96 dB (20 Hz a 20 kHz, ponderación A); >93 dB (20 Hz a 20 kHz, banda ancha, sin ponderación) (Referido a salida de 2 V RMS, ajuste de volumen de ganancia unitaria)
Sensibilidad de entrada: 53 mV RMS en la entrada de línea para 2,83 V RMS en la salida del altavoz, ajuste de volumen máximo
Ganancia del sistema: 34,5 dB, entrada de línea a salida del altavoz, ajuste de volumen máximo
ETAPA DE PHONO (SOLO №5805)
Respuesta de frecuencia RIAA: 20 Hz a 20 kHz, ±0,3 dB
Filtro infrasónico: seleccionable; 20 Hz, 1.er orden (6 dB/octava)
MODO DE IMÁN MÓVIL
Resistencia de entrada: 47 kΩ
Capacitancia de entrada: seleccionable; 20, 70, 120, 170 pF
Ganancia: 39 dB a 1 kHz
Distorsión armónica total: <0,01 %, 1 kHz, salida RMS de 2 V; <0,05 %, 20 kHz, salida RMS de 2 V
Relación señal-ruido: >90 dB (20 Hz a 20 kHz ponderada A, referida a una salida RMS de 2 V);
>78 dB (20 Hz a 20 kHz, banda ancha, no ponderada, referida a una salida RMS de 2 V)
Nivel máximo de entrada: >190 mV a 1 kHz; >1,6 V a 20 kHz
MODO DE BOBINA MÓVIL
Resistencia de entrada: seleccionable, 37 Ω a 1000 Ω
Ganancia: 69 dB a 1 kHz
Distorsión armónica total: <0,01 %, 1 kHz, salida RMS de 2 V; <0,06 %, 20 kHz, salida RMS de 2 V
Relación señal-ruido: >71 dB (20 Hz a 20 kHz ponderada A, referida a una salida RMS de 2 V);
>66 dB (20 Hz a 20 kHz, banda ancha, no ponderada, referida a una salida RMS de 2 V)
Nivel máximo de entrada: >6,5 mV a 1 kHz; >19 mV a 20 kHz
ETAPA DE CONVERSIÓN DIGITAL A ANALÓGICA
Voltaje de salida: 5,7 V RMS a volumen máximo/escala completa (0 dBFS)
Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 20 kHz, +0/–0,02 dB (señal de 192 kHz/24 bits); 20 Hz a 20 kHz, +0/–0,05 dB (señal de 44,1 kHz/16 bits)
Distorsión armónica total: <0,0025 %, 20 Hz a 20 kHz, a una salida RMS de 3 V (señal de 192 kHz/24 bits); <0,003 %, 20 Hz a 20 kHz, a una salida RMS de 3 V (señal de 44,1 kHz/16 bits); <0,006 %, 90 kHz, a 3 V RMS de salida (señal de 192 kHz/24 bits)
Relación señal/ruido: >100 dB (señal de 20 Hz a 20 kHz, 192 kHz/24 bits, ponderada A);
>98dB (señal de 20 Hz a 20 kHz, 192 kHz/24 bits, banda ancha, no ponderada;
>94dB (señal de 20 Hz a 20 kHz, 44,1 kHz/16 bits, ponderada A);
>92dB (señal de 20 Hz a 20 kHz, 44,1 kHz/16 bits, banda ancha, no ponderada) (referida a una salida RMS de 2 V)
Frecuencias de muestreo/profundidad de bits: PCM: 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192,
352,8 o 384 kHz; hasta 32 bits; DSD:
nativo o DoP; velocidad simple, doble o cuádruple (2,8, 5,6 o 11,2 MHz)
Procesamiento digital: MQA completo decodificación;
PCM: Siete ajustes de filtro digital seleccionables por el usuario; sobremuestreo seleccionable por el usuario a 352,8/384 kHz;
DSD: Cuatro ajustes de filtro digital seleccionables por el usuario
SALIDA DE AURICULARES
Distorsión armónica total: <0,04 %, 20 Hz y 1 kHz, salida de 2 V RMS, carga de 30 Ω; <0,10 %, 20 kHz, salida de 2 V RMS, carga de 30 Ω
Sobrecarga de salida: >3,3 V RMS, carga de 30 Ω
Relación señal-ruido: >91 dB (20 Hz a 20 kHz, ponderado A, referido a salida de 2 V RMS);
>87 dB (20 Hz a 20 kHz, banda ancha, sin ponderar, referido a salida de 2 V RMS
Impedancia de salida: <2,5 Ω, 20 Hz a 20 kHz
SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR
Respuesta de frecuencia: <2 Hz a 20 kHz, +0/–0,2 dB; <2 Hz a 100 kHz, +0/–3 dB
Relación señal-ruido: >103 dB (20 Hz a 20 kHz, ponderado A); >100 dB (20 Hz a 20 kHz, banda ancha, sin ponderar)
Distorsión armónica total + ruido: <0,035 % a 1 kHz, 125 W, 8 Ω; <0,18 % a 20 kHz, 125 W, 8 Ω
Potencia de salida: 125 W RMS por canal a 8 Ω,
20 Hz a 20 kHz
Impedancia de salida: <0,098 Ω, 20 Hz a 10 kHz;
<0,11 Ω a 20 kHz
Factor de amortiguación: >82, 20 Hz a 10 kHz;
>72 a 20 kHz (todos referidos a 8 Ω)
GENERAL
Conectores de entrada analógica (solo №5805):
• 1 par de entradas de nivel de línea balanceadas (XLR)
• 2 pares de entradas de nivel de línea de un solo extremo (RCA)
• 1 par de entradas phono de bobina móvil de un solo extremo (RCA)
• 1 par de entradas phono de imán móvil de un solo extremo (RCA)
Conectores de audio digital:
• 2 entradas digitales ópticas (Toslink)
• 1 entrada digital USB asíncrona (USB-B)
• №5805: 1 entrada digital coaxial S/PDIF (RCA)
• №5802: 2 entradas digitales coaxiales S/PDIF (RCA)
• №5802: 1 entrada digital balanceada AES/EBU (XLR)
Conectores de salida:
• 1 par de salidas de nivel de línea de un solo extremo (RCA)
• 2 salidas de altavoz de pares (postes de conexión de alta corriente con
tomas tipo banana; aceptan terminales de horquilla con espaciado de ¼”/6,3 mm hasta ⅛”/3 mm de espesor)
Conectores de control:
• 1 puerto RS-232 (conector DB9)
• 1 entrada IR (conector telefónico de ⅛”/3,5 mm)
• 1 salida de activación programable de 12 V CC (conector telefónico de ⅛”/3,5 mm),
100 mA máximo
• 1 entrada de activación programable de 12 V CC (conector telefónico de ⅛”/3,5 mm)
• 1 puerto Ethernet (conector RJ-45)
Voltaje de red:
• 100 V CA, 115 V CA o 230 V CA, configurado de fábrica
Consumo de energía:
• Modo de espera, “verde”: <0,4 W
• Modo de espera, “ahorro de energía”: 7 W
• №5805: Modo de espera, Modo “Normal”: 70 W
• №5802: En espera, modo “Normal”: 45 W
• №5805: Encendido, en reposo: 120 W
• №5802: Encendido, en reposo: 95 W
• №5805: Encendido, ambos canales a ⅛ de potencia nominal: 240 W
• №5802: Encendido, ambos canales a ⅛ de potencia nominal: 215 W
• Apagado
• Encendido, máximo: 500 W
Dimensiones/Peso (Unidad):
• Altura: 5,72”/145 mm
• Altura sin patas: 5,25”/133 mm
• Ancho: 17,25”/438 mm
• Profundidad: 19,98”/507 mm
• Peso (№5805): 62 lbs/28,1 kg
• Peso (№5802): 61 lbs/27,6 kg
Dimensiones/Peso (con embalaje):
• Altura: 13,0”/330 mm
• Ancho: 24,0”/610 mm
• Profundidad: 28,0”/711 mm
• Peso (№5805): 73 lbs/33,0 kg
• Peso (№5802): 72 lbs/32,6 kg